Tandis que Luna suscite l'inquiétude de ses voisins, Frémont et Wanda, quant à eux, commencent leur réveillon. Au Mistral, l'ambiance est à la fête...