Dave welcomes actor Ricky Gervais, actress Jessica Chastain, and musical guest Kathleen Edwards.