When Ash and friends hear of a virtually undefeatable trainer operating nearby, they seek her out.