As Ash continues training for his gym battle. Dawn tries to train with her newly evolved Piloswine, and learns that her Pokémon isn't as receptive as its non-evolved form.