Ash is vying for his first Kalos Gym badge, but has our hero gotten more than he bargained for?