When a hot day in Vermilion City turns thunderous, Ash, Goh and Professor Cerise suspect that the Legendary bird Pokémon Zapdos is somewhere nearby.