An incident in the Tamietti family presents Lip and Tami with a new opportunity. Faye’s betrayal lands Frank in front of a judge. Mickey’s antics drive Ian to online dating. Carl makes an unexpected discovery at his new job.