John makes swift changes at the Capitol, the venom between Jamie and Beth reaches a boiling point, Rip updates John on his solution to the wolves, and the Yellowstone cowboys brand calves.