In the wake of two emotional departures, Harvey and the rest of Specter Litt face an infusion of ambitious new blood and chart a daring new course.