Shawn tracks down Lassiter's car with little difficulty after it's stolen. However, Shawn discovers that there's more to the situation than meets the eye and calls Gus back from vacation to help with the investigation.