As Tom and Sybbie settle back into life at Downton, the family and servants are surprised by the return of another old friend in unexpected circumstances.