While Kitty and Donna clash over parenting styles, a defiant Leia joins her friends for a end of summer tradition. Nate makes a heartwarming sacrifice.