The CSIs crash an elegant party for the city's crème of the crème to discover who killed a young man. The case gets a bit more personal for Catherine when her father, Sam Braun, is one of the suspects.