Klaus gets transferred into the navigation system of Stan's car when Stan refuses to pay for life-saving surgery; Steve and his friends prank Roger, who then terrorizes them for revenge.