The team works to uncover clues buried under a life’s worth of possessions saved by a hoarder in order to solve the mystery of his death. Meanwhile, Angela’s father has a specific purpose for his most recent visit, and Brennan and Booth are confronted with unique opportunities.