Seeking information on a new Imperial weapon, Ezra and Kanan infiltrate the Imperial factory on Lothal, but must trust an unlikely ally to escape a lockdown.