The concert of her Grammy-nominated album features Lennox’s takes on iconic American compositions by such artists as Hoagy Carmichael, Duke Ellington, George Gershwin, Billie Holiday and Screamin’ Jay Hawkins, as she pays tribute to some of the greatest artists of the 20th century.