"Spirits of the Jaguar" concludes with the story of the Aztec empire, which in the 1500s stretched from the Atlantic to the Pacific in what is now Mexico. Footage includes scenes of hawks that once inspired Aztec myths, and ruins of pyramids and temples.