Rui decides to stand against Katze using the might of Crowds, but Katze uses the power of Gatchaman to overwhelm them. The Gatchaman team rushes to Rui's rescue, but find themselves outmatched.