Bernardo chases after a lead by some innkeepers who mistakingly believe that León is Prince Alfonso. The two meet, fight, and León loses miserably. When he wakes up again, he has no idea where he is or even who he is...