When an Ainu village discovers that someone has been defiling their livestock and then butchering them, the blame falls on Genjirou Tanigaki. Luckily, Shiraishi remembers Shiton Anehata, a tattooed convict who was imprisoned for similar crimes.