After Hachiman and Yukino’s conversation, Hachiman is left contemplating the faults in his thinking. Ms. Hiratsuka offers him a car ride and her advice on the matter.