An old girlfriend of Joey's threatens to release an embarrassing tape. To prevent this from happening he must apologize to her on "The Ellen DeGeneres Show." Bobbie celebrates her 40th birthday.