Overseeing an asset forfeiture leads Raylan to discover a crime boss' hidden treasure, while Boyd continues his efforts to try to clear Ava's name. Dewey's cousins arrive from Florida to take over Audrey's.