A flashback reveals how Robin changed from a mild-mannered sidekick to form the Teen Titans and become their quick-tempered leader.