The Sliders track Rickman to a superstitious town. Their search is further complicated when Quinn and Maggie are captured by natives living in a mysterious fog. There, Quinn runs into someone from his past--himself.