Tripp and Letitia Darling throw Nick a luxurious birthday party on a yacht; Jeremy reveals his feelings for Lisa to the mysterious Nola Lyons; Brian is reunited with his illegitimate son; someone is arrested for murder.