Kaoru, Uryuu, and Kanou are in a monitoring room. However, Ren has joined up with them. Ren is looking through the surveillance of Lower Town, and she has spotted The GetBackers walking around. Kaoru, Uryuu, and Kanou leave the room to search for The GetBackers, as Ren is asked to continue to surveil the area. Meanwhile, Ban, Ginji, Himiko, Shido, and Kazuki go to Makubex's computer room, only to find him missing. Shido says that his animals are not respecting his command for him, as they all sense danger lurking. They go to the pharmacy, seeing Gen again, and meeting Emishi and Juubei there. Emishi explains that Kanou attacked him, and that Masaki has returned to the Limitless Fortress. Kazuki tells everyone that Masaki was the last of the four kings of The VOLTS. Makubex finds himself in the Archive, kidnapped by Masaki. Masaki is aware that Makubex knows about The Brain Trust, the secret organized responsible for creating the Limitless Fortress. Masaki leaves Makubex in the Archive, in search of The GetBackers, along with Kaoru, Uryuu, and Kanou. The GetBackers departs from the pharmacy, leaving Emishi behind, and taking Juubei with them. They split up into two groups. Ban, Ginji, and Himiko are in one group, while Shido, Kazuki, and Juubei are in another. Ban, Ginji, and Himiko become virtually separated. Himiko encounters Kaoru in the Mayan Temple. Shido, Kazuki, and Juubei also become virtually separated. Kazuki and Juubei encounter Kanou and Uryuu in the Grand Canyon. However, Uryuu prevents Kanou from attacking Kazuki and Juubei. Nonetheless, Kanou begins to attack them. Kazuki and Juubei falls off the canyon, bringing them out of the virtual landscape and back into Lower Town. Meanwhile, Shido encounters Masaki, and the two engage in battle. However, Teshimine appears and sends them out of the virtual landscape. Teshimine questions Masaki for returning to the Limitless Fortress.