Rory hosts a high school student who's considering the same university, but things don't go as planned. Lorelai and her beau have their first fight.