When a man falls 20 stories to his death, and his body goes missing after it hits the ground, with no body to process, the CSI's must treat this strange development as a missing persons case.