While Mac recuperates at home after being injured, he witnesses a mysterious briefcase exchange that leads to a murder, and unexpectedly brings him in contact with his former girlfriend, Peyton Driscoll.