Wayne is reluctant to enter into a partnership with Dale. Elsewhere, Dahlia fears that her and the children have become out of practice with their Traveller skills.