After defeating the Nobuseri’s ship, the samurai head back to the village and prepare for their next, even tougher battle with the bandits. As everyone prepares, Heihachi has a heart-to-heart with Katsushiro. Elsewhere, Kambei and Shichiroji do the same. How long will the peace last…?