Mason gets Tony to give the group a chance to work on creative for Chicago's Olympic bid; Mason spends a long weekend with Erin and leaves Conner in charge; Sarah gets a new partner.