A beloved former major league baseball player is found dead after a goodwill trip to Cuba. The investigation, which includes running into Joe Torre, leads the detectives into New York's Cuban community to solve the murder. Meanwhile, Alexis' genealogy project forces Castle to consider the identity of his unknown father.