When Sam, Tina and Blaine plan a lock-in at the school, Becky unexpectedly joins in; Elliot (Adam Lambert) gets caught in Santana and Rachel's feud.