Callen and Sam pull Granger’s daughter, former spy Jennifer Kim, from witness protection to help the team locate an underground spy who has obtained an arsenal of bomb materials.