Sam Hanna must go undercover as a fighter to catch the leader of a gang dealing drugs on the streets