The parent company of Christine and Barb's gym franchise comes for an inspection and discovers that they have broken a contractual clause, risking the entire business. New Christine wants Richard to get a vasectomy.