On the trail of a horrifying killer, Luther finds himself haunted by ghosts from his past.