It's a day of firsts as Oliver gets promoted to Acting Staff Sergeant and Andy is tasked with training 15 Division's newest rookie, Duncan Moore. But when Andy and Duncan respond to a messy homicide at a pawnshop, it's clear this rookie is going to give Andy the challenge of a lifetime.