Virginia becomes suspicious when Burt starts spending a lot of time at a local gay bar.