Lola joins a monastery and Bugs buys a boat to sail around the world when they each mistakenly believe the other has ended their relationship. Meanwhile, Daffy runs against Porky for City Council.