As the Graysons gain the upper hand, Emily must take on a new identity to expose them.