Maggie tries to redecorate the house by putting a new pillow on the couch, which makes Rob uncomfortable and leads to a fight. Meanwhile, Hector gets a job at Fernando's car wash, which he totally screws up.