Sam must kill a kidnapped colleague to keep him from compromising the team under torture but then learns that he has information on who tried to assassinate her in Tangier.