A couple is attacked by a bear, but Alex and Charlie think there's more to the story; a Buddhist tries to teach Joel a lesson.