Peter and Roman follow Lisa Willoughby's trail to the old steel mill where they find a missing piece of the puzzle. Christina's date goes poorly.