Tomoki's on a mission to sneak into the girls' bathing area. With Sugata's assistance (and one of Ikaros's cards) he devises the perfect disguise to accomplish his goal: he transforms into a cute girl!