Atwater’s reactions during a tense arrest are called into question. The team must dig in to uncover key evidence that could aid in the ongoing investigation and clear Atwater’s name.